本校外文系黃淑雲同學 分享姐妹校交換學生經驗

【外文系訊】本校外文系四年級黃淑雲與三年級管涵雅兩位同學於96學年下學期前往美國阿拉巴馬大學交換學習一學期。第一次踏上異國的土地，體驗不同的學習和生活方式，雖然僅是短短的五個月時間，但都讓她們留下深刻的回憶，拓展了視野和對事物的看法，變得更加樂觀、開朗。
黃淑雲同學表示，在阿拉巴馬大學交換期間，選修了四門課程，其中包括兩門「英文寫作」，還有「全球研究」和「法文」課程。黃同學想起剛開始上課時，的確有語言上的障礙，尤其課業繁重的寫作課，簡直讓人有點吃不消！但她還是告訴自己要努力克服，尤其對學習語文來說，精與勤是必要的工夫，不僅是要會說，還要能正確適當地運用才是。
至於「全球研究」，上課的重點在於探討國際關係和現今的一些全球性議題，在美國上課可以體驗到和台灣完全不同的上課方式，尤其來自世界各地的學生，有著不同的立場、不同的文化角度，教室變成充滿競爭性的辯論場，老師和學生們像朋友般平起平坐地探討，不像在台灣上課時，學生總和老師保持著一份無形的距離。黃同學表示，透過文化議題的討論，可以接收到許多不同觀點和想法，讓自己的視野和思維放大，不再只侷限在小小的台灣，是此行最大的收穫。
除了課堂學習之外，黃同學也利用假日時間，和同學們一起出遊，真實去體驗美國生活和風俗民情。黃同學發現美國人把工作和休閒區分地十分清楚，且相當重視休閒生活，這正是常常工作、休閒不分的國人，值得深思的地方。
這一次難得的交換學習經驗，讓黃同學體驗到不同的美式教學方式，讓她懂得去修正自己的學習方式。這段期間，除了認識許多外國朋友，獲得許多國際友誼外，美國指導老師不時的鼓勵和肯定也是黃同學得到的最大回饋。

黃淑雲同學(右1)體驗美國民俗風情，並獲得許多國際友誼。(照片/外文系提供)